Si eres traductor y estás interesado en trabajar con nuestra empresa, rellene por favor el siguiente formulario y nos pondremos en contacto contigo para determinar las condiciones de nuestra colaboración.
Notificación de conformidad con el Reglamento general de protección de datos de la UE (GDPR)
Estimados colaboradores,
A partir del 25 de mayo de 2018, entró en vigor el GDPR y se aplica a todos los miembros de la UE. De lo que se declara, GDPR está diseñado para proteger la información personal de las personas en la UE. En línea con lo anterior, nos gustaría darte los siguientes detalles con respecto a la información personal recopilada por la compañía en relación con sus colaboradores.
Categorías de informaciones personales
La Compañía recopila la siguiente información personal sobre sus colaboradores:
1. Nombre y apellido
2. Fecha de nacimiento
3. Número de teléfono
4. Dirección
5. Dirección de correo electrónico
6. Información sobre los diplomas y autorizaciones obtenidos, así como las habilidades profesionales o de otro tipo.
Propósito y base legal
La información anterior se recopila y procesa:
(a) con el propósito de cumplir obligaciones o ejercer los derechos en las relaciones con nuestros colaboradores o para cumplir con ciertos requisitos obligatorios o con la ley aplicable, y
(b) en virtud de las siguientes bases legales:
a. ejecución de un contrato;
b. protección de intereses vitales;
c. un interés legítimo;
d. Cumplimiento de obligaciones legales.
Divulgación de información a terceros
En algunos casos, podemos compartir información con terceros de la siguiente manera:
(1) nuestros colaboradores traductores, agencias de traducción y / o notarios –involucrados en la prestación de los servicios y realización de los trabajos y/o nuestros clientes que pidieron el trabajo realizado por usted;
(2) Agencias gubernamentales
Únicamente transferiremos información a terceros para los mismos fines para los cuales fue originalmente obtenida la información personal o sólo cuando es una obligación bajo las leyes aplicables.
Protección de la información
Su privacidad y la protección de toda su información personal son extremadamente importantes para nosotros y nos comprometemos a protegerlos ejerciendo un cuidado razonable y usando medios disponibles de modo razonable.
Período de almacenamiento
No almacenaremos tus datos personales más de lo necesario para lograr los propósitos para los que se recopilo originalmente esta información personal, a menos que la ley así lo requiera.
Tus derechos
De acuerdo con las disposiciones del GDPR, cada empleado tiene los siguientes derechos con respecto a su información personal recopilada por la Compañía.
· solicitar copias de sus informaciones personales o tener acceso a las mismas.
· solicitar que se corrija la información.
· solicitar la eliminación de cierta información.
· solicitar restricción del tratamiento de la información.
· solicitar la portabilidad de datos.
· retirar su consentimiento.
· solicitar que se elimine cierta información (si fuera el caso).
· Si consideras que tu información personal no está asegurada adecuadamente por la Compañía, puede contactar a la persona de contacto indicada a continuación.
Persona de contacto
Si tienes alguna pregunta o solicitud con respecto a lo anterior y / o con el procesamiento de tu información personal, puedes contactar al Sr. Robert Pecsi, robert@traduceriotopeni.ro, tel.: 0722366012
Información adicional
Para obtener más información sobre GDPR, puede visitar el sitio web oficial de la UE en https://www.eugdpr.org/
Consentimiento
El abajo firmante, identificado con los datos personales indicados a continuación, proveedor de servicios de traducción e interpretación, que aplico para ofrecer mis servicios a la empresa PERFEKT OFFICE SRL,
Por la presente, con respecto a la recopilación y el tratamiento de mis datos e información personal, como se indicó anteriormente, manifiesto mi:
Acuerdo
Negativa
Copyright 2008 Perfekt Office
Design & Programming by Valentin Protiuc